形态描述
形态 依据台湾台北（4雄、3雌卵及蝌蚪）标本。
成体：体扁而窄长，雄蛙体长53mm，雌蛙体长58mm左右，其他部位量度数据见表265。头宽略大于头长；吻端钝圆，略突出于下唇；吻棱明显；颊部向外倾斜；鼻孔位于吻端与眼之中央；眼间距大于上眼睑宽；鼓膜圆，直径约为眼径的2/3;犁骨齿列
近横置；舌后端缺刻深。
前肢粗壮，前臂及手长略大于或等于体长之半；指长顺序为3、4、2、1;指端均具吸盘，第一指吸盘小，约为上眼睑宽的1/4，第三指吸盘与鼓膜等大；指间有蹼，内侧2指间基部有蹼，外侧2指间为半蹼；关节下瘤发达，有指基下瘤；内掌突明显。后肢细长，前伸贴体时胫跗关节达眼部，胫长小于体长之半，足短于胫；第三、第五趾几乎等长；趾吸盘小于指吸盘；趾间全蹼，外侧蹠间蹼不发达；有关节下瘤，蹠底部小疣少；内蹠突明显，呈肾形，无外蹠突。
背面皮肤较粗糙，有许多小疣粒，背部无背侧褶；颞褶明显，斜向口角后方。腹面除咽喉部光滑外，满布扁平疣。
生活时背面纯绿或黄绿色，有的个体显现少许鲜棕色或带蓝色的小斑点；吻棱、上眼睑外缘及颞褶黄褐色；体侧中后段或由口角至胯部有一条浅黄色或白色细纵纹将背、腹颜色分开，肛上方至股部后方亦有一条白色横纹；前肢上臂前方黄褐色；胯部、股部前后侧有小黑点；指、趾蹼为紫色。腹面白色，有的个体具黑斑点，腹后段污白色。眼球虹彩似金黄色。液浸标本背面深灰蓝色，其余部位灰白色。
表265 翡翠树蛙成体量度（台湾）
Table 265 Measurements of adults of Rhacophorus prasinatus Mou, Risch et Lue (Taiwan)
单位：mm
项目 4♂♂ 3♀♀ 项目 4♂♂ 3♀♀
体 长
SVL 49.1—56.1
52.8 53.3—65.7
58.0 前臂及
手 长
LAHL 25.4—28.1
26.8
50.7% 27.7—31.0
29.2
50.3%
头 长
HL 14.8—16.8
15.8
29.9% 15.9—17.8
17.2
29.7% 后肢长
HLL 75.1—81.7
77.5
146.8% 79.0—97.3
86.1
148.4%
头 宽
HW 15.8—16.7
16.1
30.5% 16.1—18.3
17.7
30.5% 胫 长
TL 23.2—27.5
25.5
48.3% 24.8—30.3
26.9
46.4%
第二性征：雄蛙体形较雌蛙的小，吻较尖，有单咽下外声囊；第一、第二指上有小颗粒状的婚垫。
卵：卵泡淡黄、乳黄或淡红色，卵粒淡黄或白色，无法分辨动、植物极；卵径为2.3mm左右。
蝌蚪：头体呈卵圆形；吻端钝圆，背腹扁平；尾呈披针形，上尾鳍始自体尾交界处，尾鳍不高，上、下缘微凸，往后段逐渐变窄，尾末端圆。鼻孔和眼均在头背侧；出水孔位于体左侧下方，游离短管明显；肛孔在体末端下尾鳍基部右侧。第28—29期时，头体长12.2—14.3mm，第31—32期为13.3—14.9mm，第37—38期的头体长为12.8—15.2mm;体宽为头体长的0.67 (0.56—0.74)倍，体高为体宽的0.77 (0.64—0.85)倍；口宽为体宽的0.39(0.32—0.46)倍；鼻间距小于眼间距；眼径为头体长的0.12 (0.10—0.13)倍；眼间距为眼径的2.5 (2.0—2.8)倍，为体宽的0.37 (0.30—0.49）倍而等于吻眼之间的距离；尾长为头体长的1.7 (1.4—1.9)倍，尾高为尾长的0.34 (0.26—0.39)倍。口在吻腹面，两口角处及下唇缘有粗短乳突一排，下唇乳突中央缺3—4个乳突位置；口角处有副突数个；唇齿式I: 4+4/1+1 : II或I：3+3/1+1：II，下唇齿内外排约等长；角质颌适中，边缘呈细锯齿状。生活时，体背面全黑、绿黑或浅褐色，腹部色较浅；尾黑色，散有小白点或仅基部有小白点，下尾鳍近肛管处无斑。完成变态的幼蛙体长14.3—19.7mm，平均16.7mm。
蝌蚪口咽腔顶部结构(图469: b)：鼻前场有弓形横嵴，中前部有3—4枚短而大的疱状乳突，两侧各有疱粒1枚；内鼻孔横置，其前壁缘外侧有鼻前乳突1对，伸向中部；场两侧有锥状鼻后乳突1对，场内中央有疱粒1对，位于中嵴前方。中嵴呈三角形，宽大于高；侧嵴乳突类似于鼻后乳突，伸向中部。口腔顶场呈“U”形，每侧有锥状大乳突4—5枚，排列成行，左右平行；场内有疱粒约120枚，呈均匀分布；场后侧嵴长，具稀疏排列的疱粒；顶侧乳突2—4枚。腺体带中部略中断，其宽有6—12个腺窝的宽度，两侧窄；背腭帆缘疱粒多，有腺窝，中央间断。
蝌蚪口咽腔底部结构(469: c)：舌前乳突3对，其中2对大的成纵向排列，位于侧
壁，1对短乳突横列，位于2对大乳突内下方的底场上；无舌前嵴，无口腔底场嵴；舌原基呈柠檬形，长与宽相等，位于其后缘有舌乳突4枚；口腔底场乳突每侧有14—15枚，呈锥形或粗短乳突，排列成1—2行；场内有疱粒和少数小乳突约50枚，分布于后1/2菱形区延伸到腹腭帆中部。口腔囊卵圆形，横列，呈孔洞状；囊前有疱粒。腹腭帆边缘有突起14枚，中间10枚相距近，有中缺刻，有骨针支持。鳃篮宽大于长，每侧篮内有3个鳃室，中室的长度等于口腔底场的长度。
成体：体扁而窄长，雄蛙体长53mm，雌蛙体长58mm左右，其他部位量度数据见表265。头宽略大于头长；吻端钝圆，略突出于下唇；吻棱明显；颊部向外倾斜；鼻孔位于吻端与眼之中央；眼间距大于上眼睑宽；鼓膜圆，直径约为眼径的2/3;犁骨齿列
近横置；舌后端缺刻深。
前肢粗壮，前臂及手长略大于或等于体长之半；指长顺序为3、4、2、1;指端均具吸盘，第一指吸盘小，约为上眼睑宽的1/4，第三指吸盘与鼓膜等大；指间有蹼，内侧2指间基部有蹼，外侧2指间为半蹼；关节下瘤发达，有指基下瘤；内掌突明显。后肢细长，前伸贴体时胫跗关节达眼部，胫长小于体长之半，足短于胫；第三、第五趾几乎等长；趾吸盘小于指吸盘；趾间全蹼，外侧蹠间蹼不发达；有关节下瘤，蹠底部小疣少；内蹠突明显，呈肾形，无外蹠突。
背面皮肤较粗糙，有许多小疣粒，背部无背侧褶；颞褶明显，斜向口角后方。腹面除咽喉部光滑外，满布扁平疣。
生活时背面纯绿或黄绿色，有的个体显现少许鲜棕色或带蓝色的小斑点；吻棱、上眼睑外缘及颞褶黄褐色；体侧中后段或由口角至胯部有一条浅黄色或白色细纵纹将背、腹颜色分开，肛上方至股部后方亦有一条白色横纹；前肢上臂前方黄褐色；胯部、股部前后侧有小黑点；指、趾蹼为紫色。腹面白色，有的个体具黑斑点，腹后段污白色。眼球虹彩似金黄色。液浸标本背面深灰蓝色，其余部位灰白色。
表265 翡翠树蛙成体量度（台湾）
Table 265 Measurements of adults of Rhacophorus prasinatus Mou, Risch et Lue (Taiwan)
单位：mm
项目 4♂♂ 3♀♀ 项目 4♂♂ 3♀♀
体 长
SVL 49.1—56.1
52.8 53.3—65.7
58.0 前臂及
手 长
LAHL 25.4—28.1
26.8
50.7% 27.7—31.0
29.2
50.3%
头 长
HL 14.8—16.8
15.8
29.9% 15.9—17.8
17.2
29.7% 后肢长
HLL 75.1—81.7
77.5
146.8% 79.0—97.3
86.1
148.4%
头 宽
HW 15.8—16.7
16.1
30.5% 16.1—18.3
17.7
30.5% 胫 长
TL 23.2—27.5
25.5
48.3% 24.8—30.3
26.9
46.4%
第二性征：雄蛙体形较雌蛙的小，吻较尖，有单咽下外声囊；第一、第二指上有小颗粒状的婚垫。
卵：卵泡淡黄、乳黄或淡红色，卵粒淡黄或白色，无法分辨动、植物极；卵径为2.3mm左右。
蝌蚪：头体呈卵圆形；吻端钝圆，背腹扁平；尾呈披针形，上尾鳍始自体尾交界处，尾鳍不高，上、下缘微凸，往后段逐渐变窄，尾末端圆。鼻孔和眼均在头背侧；出水孔位于体左侧下方，游离短管明显；肛孔在体末端下尾鳍基部右侧。第28—29期时，头体长12.2—14.3mm，第31—32期为13.3—14.9mm，第37—38期的头体长为12.8—15.2mm;体宽为头体长的0.67 (0.56—0.74)倍，体高为体宽的0.77 (0.64—0.85)倍；口宽为体宽的0.39(0.32—0.46)倍；鼻间距小于眼间距；眼径为头体长的0.12 (0.10—0.13)倍；眼间距为眼径的2.5 (2.0—2.8)倍，为体宽的0.37 (0.30—0.49）倍而等于吻眼之间的距离；尾长为头体长的1.7 (1.4—1.9)倍，尾高为尾长的0.34 (0.26—0.39)倍。口在吻腹面，两口角处及下唇缘有粗短乳突一排，下唇乳突中央缺3—4个乳突位置；口角处有副突数个；唇齿式I: 4+4/1+1 : II或I：3+3/1+1：II，下唇齿内外排约等长；角质颌适中，边缘呈细锯齿状。生活时，体背面全黑、绿黑或浅褐色，腹部色较浅；尾黑色，散有小白点或仅基部有小白点，下尾鳍近肛管处无斑。完成变态的幼蛙体长14.3—19.7mm，平均16.7mm。
蝌蚪口咽腔顶部结构(图469: b)：鼻前场有弓形横嵴，中前部有3—4枚短而大的疱状乳突，两侧各有疱粒1枚；内鼻孔横置，其前壁缘外侧有鼻前乳突1对，伸向中部；场两侧有锥状鼻后乳突1对，场内中央有疱粒1对，位于中嵴前方。中嵴呈三角形，宽大于高；侧嵴乳突类似于鼻后乳突，伸向中部。口腔顶场呈“U”形，每侧有锥状大乳突4—5枚，排列成行，左右平行；场内有疱粒约120枚，呈均匀分布；场后侧嵴长，具稀疏排列的疱粒；顶侧乳突2—4枚。腺体带中部略中断，其宽有6—12个腺窝的宽度，两侧窄；背腭帆缘疱粒多，有腺窝，中央间断。
蝌蚪口咽腔底部结构(469: c)：舌前乳突3对，其中2对大的成纵向排列，位于侧
壁，1对短乳突横列，位于2对大乳突内下方的底场上；无舌前嵴，无口腔底场嵴；舌原基呈柠檬形，长与宽相等，位于其后缘有舌乳突4枚；口腔底场乳突每侧有14—15枚，呈锥形或粗短乳突，排列成1—2行；场内有疱粒和少数小乳突约50枚，分布于后1/2菱形区延伸到腹腭帆中部。口腔囊卵圆形，横列，呈孔洞状；囊前有疱粒。腹腭帆边缘有突起14枚，中间10枚相距近，有中缺刻，有骨针支持。鳃篮宽大于长，每侧篮内有3个鳃室，中室的长度等于口腔底场的长度。
鉴别特征
鉴别特征 生活时吻棱、上眼睑外缘及颞褶为黄褐色；背面皮肤较粗糙，有许多颗粒状疣粒；趾间具全蹼。
生物学
生物学资料 该蛙生活在海拔370—600m的山区阔叶林、灌丛、草丛或果园中。
昼伏夜出，一般于傍晚开始到清晨活动在水池边的植物上，以雨夜出现的数量为多，清晨后大多数离去，仅少数隐藏于池边植物枝叶间或叶柄基部。
据陈赐隆、吕光洋（1994）报道，翡翠树蛙为全年繁殖，繁殖高峰在9—11月，其次在3月，其繁殖活动受雨量和温度影响；雄蛙在产卵场所可重复迁出或迁入，停留天数累计为1—44天，平均6.23天，雌蛙仅在产卵当一天出现；雄蛙可交配多次，雌蛙每年可产卵2次以上，两次产卵间隔时间为75—101(96, n=6)天。一般在天刚黑时，尤其在雨后的黄昏，雄蛙大多在水池边的树上发出似“咯(gē)、咯、咯…”的短促叫声，每次3—10声不等，此叫声之后形成“呱(gū)、咯(gē)、咯、咯…的鸣声”；2—3小时后，雌蛙被雄蛙的叫声吸引到水池边，雄蛙发现雌蛙后即连续发出短促多音节的求偶叫声“呱(gū)、呱、呱…”。雌蛙受雄蛙叫声的吸引，主动而有选择性地接近雄蛙。配对形成后由雌蛙背着雄蛙，在水池等静水域上方的植物枝叶上或池壁上选择合适的产卵位置，离水面高度一般在4.5m以下。产卵时雌蛙先由泄殖孔排出透明黏液，用后肢将其搅拌成泡沫后，才开始排卵，卵排出后雌蛙再行搅拌，使卵混入泡沫中。雄蛙在雌蛙开始搅拌时亦排出透明精液，并用后肢搅拌数次；其他时间并不搅拌。卵泡主要由雌蛙多次搅拌形成，而雄蛙仅在排精时用后肢搅拌几次外，其余时间并不参与搅拌卵泡。产卵所需时间为2—5小时从抱对到产卵结束，雌蛙离开，大约需要4小时以上。在下雨的白天亦可发现产卵成体。在晴天的夜间，抱对形成后，雌蛙在产卵前或产卵过程中有吸水行为，即有些雌蛙背着雄蛙先进入水中或在绞拌卵泡的过程中进入水中1—2次，待吸水后再回到原处继续产卵或搅拌卵泡。刚搅拌的卵泡呈白色，2—4小时后变成淡黄或乳白色，有的为淡红色。每个卵泡含卵数410粒左右。卵孵化成小蝌蚪需要4—7天。孵化后，蝌蚪从卵泡内落入水池、水坑等静水域内生活；性凶猛，能攻击其他蛙类的蝌蚪。蝌蚪入水后至变态成幼蛙一般需要40—90天。
昼伏夜出，一般于傍晚开始到清晨活动在水池边的植物上，以雨夜出现的数量为多，清晨后大多数离去，仅少数隐藏于池边植物枝叶间或叶柄基部。
据陈赐隆、吕光洋（1994）报道，翡翠树蛙为全年繁殖，繁殖高峰在9—11月，其次在3月，其繁殖活动受雨量和温度影响；雄蛙在产卵场所可重复迁出或迁入，停留天数累计为1—44天，平均6.23天，雌蛙仅在产卵当一天出现；雄蛙可交配多次，雌蛙每年可产卵2次以上，两次产卵间隔时间为75—101(96, n=6)天。一般在天刚黑时，尤其在雨后的黄昏，雄蛙大多在水池边的树上发出似“咯(gē)、咯、咯…”的短促叫声，每次3—10声不等，此叫声之后形成“呱(gū)、咯(gē)、咯、咯…的鸣声”；2—3小时后，雌蛙被雄蛙的叫声吸引到水池边，雄蛙发现雌蛙后即连续发出短促多音节的求偶叫声“呱(gū)、呱、呱…”。雌蛙受雄蛙叫声的吸引，主动而有选择性地接近雄蛙。配对形成后由雌蛙背着雄蛙，在水池等静水域上方的植物枝叶上或池壁上选择合适的产卵位置，离水面高度一般在4.5m以下。产卵时雌蛙先由泄殖孔排出透明黏液，用后肢将其搅拌成泡沫后，才开始排卵，卵排出后雌蛙再行搅拌，使卵混入泡沫中。雄蛙在雌蛙开始搅拌时亦排出透明精液，并用后肢搅拌数次；其他时间并不搅拌。卵泡主要由雌蛙多次搅拌形成，而雄蛙仅在排精时用后肢搅拌几次外，其余时间并不参与搅拌卵泡。产卵所需时间为2—5小时从抱对到产卵结束，雌蛙离开，大约需要4小时以上。在下雨的白天亦可发现产卵成体。在晴天的夜间，抱对形成后，雌蛙在产卵前或产卵过程中有吸水行为，即有些雌蛙背着雄蛙先进入水中或在绞拌卵泡的过程中进入水中1—2次，待吸水后再回到原处继续产卵或搅拌卵泡。刚搅拌的卵泡呈白色，2—4小时后变成淡黄或乳白色，有的为淡红色。每个卵泡含卵数410粒左右。卵孵化成小蝌蚪需要4—7天。孵化后，蝌蚪从卵泡内落入水池、水坑等静水域内生活；性凶猛，能攻击其他蛙类的蝌蚪。蝌蚪入水后至变态成幼蛙一般需要40—90天。
国内分布